home

How to Download Subtitles from YouTube or Other Sites

Many videos on YouTube and other sites offer one or multiple subtitles in different languages, which are essential for watching foreign movies or TV shows. Any Video Converter provides you with three different methods to download one or multiple subtitles along with the video, making it easier to enjoy content in different languages.

Method 1: Download One Subtitles for Free

Free users can download one subtitle for free. The program will automatically download the subtitle that matches the language of your operating system.

Step 1: Open "Video Download" Tool

Launch Any Video Converter. It's available for Windows 10 (64-bit), 11 and macOS 10.15 or above. Then open the "Video Download" tool from the toolkit list.

main interface
Step 2: Add URLs

Browse the video you want to download, then copy the link to the video you want to download.

Click the "Add URL(s)" button, paste the links into the search box, and then click "Analyze" to begin parsing the links.

add url
Step 3: Tick the "Download Subtitles" Option

Tick the "Download Subtitles" option, so that the subtitles can be downloaded along with the video.

download subtiles
Step 4: Start Download

Click the "Download Now" button to start downloading subtitles along with the video.

start downloading youtube video for free

Method 2: Download Subtitles with the "Custom" Mode

The "Custom" mode offers you more customized options to choose from as your preferences. From this mode, you can select your preferred one or multiple subtitles.

download subtitles with custom mode

Method 3: Download Subtitles with "Manual Configuration"

After analyzing the URLs, you can enable "Manual Configuration" and click "subtitles card" card to view all available subtitles. From there, you can click to select one or multiple subtitles to download.

download subtitles with manual configuration